relativieren
[re-la-ti-vie-ren]
Etwas in seinen Kontext einordnen und dadurch in ein angemessenes Verhältnis setzen; übermäßige Bewertungen abschwächen.
Herkunft
Vom lateinischen »relativus« (bezüglich, sich beziehend), von »relatio« (Beziehung, Verhältnis, Bezug).
Verwendung
Wenn ein Sachverhalt im größeren Kontext betrachtet wird, um Überreaktionen oder verzerrte Einschätzungen zu korrigieren.
Beispielsätze
- Man sollte diesen Misserfolg relativieren – im Jahresvergleich steht das Unternehmen gut da.
- Ich möchte meine früheren Aussagen in diesem Punkt ausdrücklich relativieren.
- Die guten Zahlen relativieren sich, wenn man die außergewöhnlichen Marktbedingungen berücksichtigt.
Synonyme & einfachere Alternativen
- in Relation setzen
- einordnen
- abschwächen
- ins rechte Licht rücken