kontextualisieren
[kon-tex-tu-a-li-sie-ren]
Etwas in seinen Zusammenhang einbetten; den Kontext herstellen, der zum Verständnis notwendig ist.
Herkunft
Vom lateinischen 'contextus' (Zusammenhang, Verflechtung) – von 'contexere' (zusammenweben, verbinden).
Verwendung
Bezeichnet das Einordnen von Aussagen, Ereignissen oder Daten in ihren Entstehungszusammenhang. Präziser als 'einordnen' in akademischen und journalistischen Texten.
Beispielsätze
- Um die Aussage fair beurteilen zu können, müssen wir sie zunächst kontextualisieren.
- Die Analyse kontextualisiert die Daten innerhalb des historischen Rahmens.
- Gute Wissenschaft kontextualisiert ihre Befunde statt sie isoliert zu betrachten.
Synonyme & einfachere Alternativen
- einordnen
- einbetten
- in Zusammenhang stellen
- einrahmen