quid pro quo

[kvɪt pʁo ˈkvoː]

Eine gegenseitige Leistung; ein Austausch, bei dem beide Seiten gleichwertige Vorteile erhalten; Gegenleistung für eine Leistung.

Herkunft

Lateinischer Ausdruck, wörtlich 'etwas für etwas'. Ursprünglich in der Pharmazie verwendet für die Substitution eines Medikaments, später auf Tauschgeschäfte übertragen.

Verwendung

In Verhandlungen und Geschäftsbeziehungen verwendet, um auf den Grundsatz der Gegenseitigkeit hinzuweisen.

Beispielsätze

In Verhandlungen erwarten wir ein quid pro quo – keine einseitigen Zugeständnisse.
Die Vereinbarung basiert auf einem fairen quid pro quo.
Ohne ein angemessenes quid pro quo werden wir diesem Vorschlag nicht zustimmen.

Synonyme & einfachere Alternativen

Gegenleistung
Gegenseitigkeit
Tausch