echauffieren
[e-scho-fie-ren]
Sich (meist übertrieben) aufregen und in Erregung geraten.
Herkunft
Vom französischen 'échauffer' (erhitzen, erregen).
Verwendung
Meist reflexiv ('sich echauffieren') und leicht ironisch für eine unverhältnismäßige Aufregung. Feiner als 'sich aufregen'.
Beispielsätze
- Er echauffierte sich lautstark über die neue Parkplatzregelung.
- Es gibt keinen Grund, sich über eine verschobene Sitzung so zu echauffieren.
- In den Kommentaren echauffieren sich viele, ohne den Artikel gelesen zu haben.
Synonyme & einfachere Alternativen
- sich aufregen
- sich empören
- sich ereifern
- in Rage geraten